Dora, a young aspiring hairdresser from Colombia living in Queens is suddenly faced with the grim uncertainties of the pandemic’s epicenter.