A young couple of burglars, waiting for trial, marry in jail. Annick writes down her observations of the women's ward. When she hears that her lover must serve a twice as long prison sentence, she plans their escape.