Léontine cannot resist her desire to sail her new toy boat indoors. She plugs up the drains and turns on the faucets, flooding the house as water rains down through the floorboards and collapses the ceilings.