A deep dive into the origin and legacy of United Productions of America, the innovative and iconoclastic studio that produced characters including Mr. Magoo and Gerald McBoing Boing.