Strange, rhymed advertisements in the newspaper unsettle three London gangsters - and rightly so, because soon the first of them are killed. The mysterious killer also catches a shady lawyer. Higgins and Lane find out that the key to the crimes is an unsolved diamond heist.