Puck’s new boss turns out to be a control freak, who isolates everyone from the outside world. After a strange death, Puck calls on detective Wijk.