The brutal murder of a retired judge draws detectives Lola Kraft and Jasmin Stein into the case. Was a former "client" of the victim out for revenge? Meanwhile, Chief Inspector Karl Jäger faces entanglements within his own family that escalate into a direct confrontation with a drug lord. The explosive finale unfolds at the "Badischer Hof".