A look at the sexual and professional lives of three people — a television director, his ex-girlfriend, and a sex worker.