A brilliant but undisclipined ski jumper prepares for an event while also trying to win a beautiful singer's heart.