Saura, Filipe, João, Beatriz, Rita, and Marchana have a language of their own, shaped by the growing pains of childhood and the uncertainties of adult life. During the summer, Saura and Filipe, once deeply connected, begin to drift apart. As they try to understand what still remains between them, their language also begins to change, and with it the group of friends they share.