After discovering she was adopted, daughter explores her biological father's hometown, hoping to uncover a life she was not aware of.