A female soldier returns from Afghanistan and begins running surveillance on an Afghan person-of-interest that she learns is living in her hometown.