An animated account of the 1814 Battle of Baltimore and the events that inspired Francis Scott Key to write “The Star-Spangled Banner,” featuring Aretha Franklin’s vocal performance.