Concerned her impressionable brother has joined an isolated polyamorous family, Natalie investigates her new 'in-laws'. The strange death of one of Marcus's fellow 'brother husbands' leads Natalie to realize her brother is living with a killer