Sam and Sadie meet as children and reunite as adults to create video games, finding an intimacy in digital storytelling that eludes them in their real lives.