An aging soccer fanatic faces down the reality of his past while struggling to give himself and a young follower very different futures.