From playing Frank Longbottom in Harry Potter to Adolf Hitler in Captain America, as well as standing in for Anthony Hopkins and Jude Law; James Payton has been part of the British Film Industry for the best part of 20 years. Yet he is still largely unknown.