Twenty-five years after 9/11, this gripping documentary tells the untold story of the 170 people trapped inside Windows on the World, the iconic restaurant on the top floors of the World Trade Center’s North Tower.